eurasian collared dove

Streptopelia decaocto

eurasian collared dove
Click image to enlarge

معلومات أساسية عن Eurasian Collared Dove

Scientific NameStreptopelia decaocto
Status LC غير مهدد
Size32-32 cm (13-13 inch)
Colors
Brown
Black
TypeUpland Ground Birds

الأسماء باللغات المحلية

assamese:কপৌ চৰাই, ধুসৰ কপৌ
bengali:ইউরেশীয় কণ্ঠীঘুঘু
bhojpuri:पण्डुक, घेघवा
french:Tourterelle turque
gujarati:ધોળ હોલો
hindi:ढोर फाख्ता
kannada:ದೊಡ್ಡ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ, ಕಪ್ಪು ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಪಾರಿವಾಳ
malayalam:പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലി
marathi:पठाणी होला, कंठी होला, रान होला, पिठोळ होला
nepali:कण्ठे ढुकुर
oriya:ଘୁଘୁ, କାବୁରୀ ଘୁଘୁ
portuguese:Rola-turca
punjabi:ਗਾਨੀ ਵਾਲੀ ਘੁੱਗੀ
sanskrit:कपोत, कपोतक
spanish:Tórtola turca, Tórtola de collar
tamil:சின்னப் புறா, கள்ளிப்புறா
telugu:ముంతపిచ్చుక, పెద్ద గువ్వ

مقدمة

تعد اليمامة المطوقة (Streptopelia decaocto) نوعاً رائعاً من الطيور التي نجحت في توسيع نطاق انتشارها عبر القارات. نشأت هذه اليمامة في الأصل في أوروبا وآسيا، وأثبتت قدرتها على التكيف حيث رسخت وجوداً كبيراً في أمريكا الشمالية، لتصبح مشهداً مألوفاً في العديد من المناظر الطبيعية الحضرية والضواحي. تشتهر اليمامة المطوقة بندائها المميز وتزايد أعدادها السريع، مما يقدم رؤى رائعة حول تكيف الطيور وانتشارها.

المظهر الجسدي

اليمامة المطوقة طائر متوسط الحجم، يتراوح طوله عادة بين 32 و33 سم. ريشها يغلب عليه درجة رقيقة من اللون البني، تكملها علامات سوداء خفيفة. الميزة الأكثر تميزاً، والتي اشتُق منها اسمها، هي طوق أسود بارز على مؤخرة العنق، محاط باللون الأبيض. عيناها عادة ما تكون داكنة، وساقاها حمراوان.

الموطن الطبيعي

تزدهر هذه اليمامة القابلة للتكيف بشكل كبير في مجموعة متنوعة من البيئات، خاصة تلك التي تتأثر بالنشاط البشري. يمكنك العثور على اليمامة المطوقة بشكل شائع في:

  • البلدات والمدن الكبيرة
  • الحدائق والمتنزهات الحضرية
  • اعتماداً على المنطقة، قد تتواجد أيضاً في:
  • المناطق شبه الصحراوية ذات الأشجار المتناثرة
  • الأحراش المختلطة والبساتين

لقد كانت قدرتها على التعايش مع البشر عاملاً رئيسياً في نجاحها الواسع.

النظام الغذائي

نظام غذاء اليمامة المطوقة نباتي في المقام الأول، مما يعني أنها تتغذى بشكل أساسي على البذور. ومع ذلك، فهي طيور انتهازية وتكمل نظامها الغذائي بعناصر أخرى:

  • البذور بشكل رئيسي من الحبوب والأعشاب
  • البراعم
  • الفواكه والتوت
  • الحشرات واللافقاريات الأخرى

تتغذى اليمامة بشكل أساسي على الأرض، باحثة بدقة عن البذور المتساقطة. وأحياناً، تقوم برحلات طيران قصيرة ورشيقة لقطف ثمرة توت مباشرة من الشجيرات.

التكاثر والتعشيش

تعتبر اليمامات المطوقة طيوراً غزيرة الإنتاج، مما يساهم بشكل كبير في زيادة أعدادها. عادة ما تبني أعشاشاً بسيطة وهشة نوعاً ما من الأغصان، وتضعها في الأشجار أو الشجيرات أو حتى على الهياكل التي صنعها الإنسان مثل الأفاريز وحواف النوافذ. يمكنها إنتاج عدة حضنات في السنة، وغالباً ما تضع بيضتين بيضاوين في كل مرة. يتشارك كلا الأبوين في واجبات الحضانة ورعاية الصغار، التي تتعلم الطيران بسرعة نسبياً.

السلوك

تُرى هذه اليمامات عادة بمفردها أو في أزواج، على الرغم من أنها يمكن أن تتجمع في أسراب أكبر في مواقع التغذية. تشتهر بندائها المميز والمتكرر المكون من ثلاث نغمات، والذي يُوصف غالباً بـ "هو-هو-هو"، وهو صوت مألوف في مناطق تواجدها. تشكل اليمامات المطوقة روابط زوجية قوية، وغالباً ما تبقى مع نفس الشريك مدى الحياة. وهي طيور نهارية في المقام الأول، تقضي أيامها في البحث عن الطعام والراحة.

حالة الحفظ

توقعات الحفاظ على اليمامة المطوقة إيجابية للغاية. نظراً لنطاق انتشارها العالمي الواسع واتجاه أعدادها المتزايد باستمرار، فقد أُدرجت كنوع غير مهدد في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة منذ عام 2014. تعكس هذه الحالة قدرتها الرائعة على التكيف مع البيئات الجديدة والازدهار، حتى في المناظر الطبيعية التي يهيمن عليها البشر.

حقائق مثيرة للاهتمام

  1. اليمامة المطوقة موطنها الأصلي أوروبا وآسيا ولكن تم إدخالها بنجاح إلى أمريكا الشمالية، حيث تستمر أعدادها في النمو بسرعة.
  2. اسمها العلمي، Streptopelia decaocto، يُترجم حرفياً إلى "يمامة مطوقة ثمانية عشر"، ربما في إشارة إلى أسطورة أو نداءها المستمر.
  3. على الرغم من وجودها الواسع، لم تبدأ في استيطان أمريكا الشمالية إلا في الثمانينيات، متوسعة من فلوريدا.
  4. يتم تربيتها أحياناً في أقفاص، مما يظهر قدرتها على تكوين علاقات قوية مع مربيها ومع بعضها البعض.
  5. يشار إلى النوع أيضاً ببساطة باسم "اليمامة المطوقة".

نصائح لمراقبي الطيور

لمراقبي الطيور الذين يأملون في رؤية اليمامة المطوقة، إليكم بعض النصائح:

  • ابحث في المناطق الحضرية: توجد بشكل شائع في البلدات والمدن والمتنزهات وحدائق الضواحي.
  • استمع لندائها: نداءاتها المميزة ذات الثلاث نغمات هي غالباً العلامة الأولى على وجودها.
  • راقب مغذيات الطيور: هي زوار متكررون لمغذيات الطيور، خاصة تلك التي تقدم البذور.
  • تحقق من خطوط الكهرباء وأسطح المنازل: غالباً ما تجلس بوضوح على الأسلاك والهوائيات وحواف المباني.

خاتمة

تقف اليمامة المطوقة كدليل على قدرة الطبيعة على التكيف والمرونة. من أصولها في العالم القديم إلى استيطانها الناجح للقارات الجديدة، تستمر هذه اليمامة في الازدهار في بيئات متنوعة، لتصبح مشهداً شائعاً ومحبوباً بشكل متزايد للكثيرين. إن قصة نجاحها الرائعة ووجودها المنتشر يجعلها موضوعاً ممتازاً لمراقبي الطيور ومؤشراً قيماً على التغير البيئي.

خريطة التوزيع والنطاق

Official Distribution Data provided by BirdLife International and Handbook of the Birds of the World (2025)

استكشف المزيد من أنواع فصيلة decaocto

أسئلة مكررة (FAQs) حول Eurasian Collared Dove

Eurasian Collared Dove name in bengali?

The bengali name for Eurasian Collared Dove is ইউরেশীয় কণ্ঠীঘুঘু.

Eurasian Collared Dove name in gujarati?

The gujarati name for Eurasian Collared Dove is ધોળ હોલો.

Eurasian Collared Dove name in hindi?

The hindi name for Eurasian Collared Dove is ढोर फाख्ता.

Eurasian Collared Dove name in malayalam?

The malayalam name for Eurasian Collared Dove is പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലി.

Eurasian Collared Dove name in marathi?

The marathi name for Eurasian Collared Dove is पठाणी होला, कंठी होला, रान होला, पिठोळ होला.

Eurasian Collared Dove name in nepali?

The nepali name for Eurasian Collared Dove is कण्ठे ढुकुर.

Eurasian Collared Dove name in punjabi?

The punjabi name for Eurasian Collared Dove is ਗਾਨੀ ਵਾਲੀ ਘੁੱਗੀ.

Eurasian Collared Dove name in bhojpuri?

The bhojpuri name for Eurasian Collared Dove is पण्डुक, घेघवा.

Eurasian Collared Dove name in tamil?

The tamil name for Eurasian Collared Dove is சின்னப் புறா, கள்ளிப்புறா.

Eurasian Collared Dove name in assamese?

The assamese name for Eurasian Collared Dove is কপৌ চৰাই, ধুসৰ কপৌ.

Eurasian Collared Dove name in kannada?

The kannada name for Eurasian Collared Dove is ದೊಡ್ಡ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ, ಕಪ್ಪು ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಪಾರಿವಾಳ.

Eurasian Collared Dove name in sanskrit?

The sanskrit name for Eurasian Collared Dove is कपोत, कपोतक.

Eurasian Collared Dove name in oriya?

The oriya name for Eurasian Collared Dove is ଘୁଘୁ, କାବୁରୀ ଘୁଘୁ.

Eurasian Collared Dove name in telugu?

The telugu name for Eurasian Collared Dove is ముంతపిచ్చుక, పెద్ద గువ్వ.

Eurasian Collared Dove name in french?

The french name for Eurasian Collared Dove is Tourterelle turque.

Eurasian Collared Dove name in spanish?

The spanish name for Eurasian Collared Dove is Tórtola turca, Tórtola de collar.

Eurasian Collared Dove name in portuguese?

The portuguese name for Eurasian Collared Dove is Rola-turca.