Rufous Babbler

Argya subrufa
  • Home
  • Rufous Babbler Details
iconAbout Rufous Babbler

Rufous Babbler ಕುರಿತು ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ

Rufous Babbler ಕುರಿತು ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ

Scientific NameArgya subrufa
Status LC ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
Size24-26 cm (9-10 inch)
Colors
Rufous
Grey
TypePerching Birds

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು

bengali: তাম্ররঙা ছাতারে
french: Cratérope roux
hindi: लाल-भूरी गिलहरी, रुफस बैबलर
kannada: ಕಂದು ಹಕ್ಕಿ, ಕೆಂಪು ಬಬಲರ್
malayalam: കരിംചിലപ്പൻ, ചെമ്പൻ ചിലപ്പൻ
marathi: तांबूस सातभाई, तांबूस रानसातभाई
nepali: खैरो गफगाफ भद्रभलादमी
portuguese: Babbler-ruivo
spanish: Charlatán rufo
tamil: செம்பழுப்புச் சிலம்பன்
telugu: ఎర్ర గిజిగాడు, తుప్పల పిట్ట

ಪರಿಚಯ

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ (Argya subrufa) ಲಿಯೋಥ್ರಿಚಿಡೇ (Leiothrichidae) ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ಯಾಸರೀನ್ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮರೆಯಾಗಿರುವ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳ ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪಕ್ಷಿ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಈ ಹಕ್ಕಿಯು ತನ್ನ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಪ್ರೇಮಿಗಳು ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ತನ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಉಷ್ಣವಲಯದ ಅರಣ್ಯ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್‌ಗಳ ವಿಕಸನೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಇದು ಕುತೂಹಲದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದರ ಜೈವಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನಗಳು ಮತ್ತು ಪೆನಿನ್ಸುಲರ್ ಭಾರತದ ಆರ್ದ್ರ, ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಬದುಕಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪರಿಸರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಅಧ್ಯಯನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯು ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್‌ನ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ.

ದೈಹಿಕ ನೋಟ

24-26 ಸೆಂ.ಮೀ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್, ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೃಢವಾದ, ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಬಣ್ಣವು ಶ್ರೀಮಂತ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ರುಫಸ್ (ಕೆಂಪು-ಕಂದು) ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅದರ ದೇಹದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅರಣ್ಯದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ತಲೆ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಕೆಯ ಗರಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆಗಳಿವೆ. ಇದು ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾಗಿದ ಬಲವಾದ ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ದಟ್ಟವಾದ ಎಲೆಗಳ ರಾಶಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಹುಡುಕಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುವ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮುಖದ ಗಾಢವಾದ ಗರಿಗಳ ನಡುವೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾಸಸ್ಥಾನ

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಟ್ಟವಾದ, ತೇವಾಂಶವುಳ್ಳ ಪರ್ಣಪಾತಿ ಕಾಡುಗಳು, ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು; ಇವು ದಟ್ಟವಾದ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಬಳ್ಳಿಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ, ಇವು ಗೂಡುಕಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ವಿತರಣೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.

ಆಹಾರ ಕ್ರಮ

ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಆಹಾರ ಹುಡುಕುವ ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಕಶೇರುಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಇವು ಎಲೆಗಳ ರಾಶಿ, ಬಿದ್ದ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೀರುಂಡೆಗಳು, ಇರುವೆಗಳು, ಜೇಡಗಳು ಮತ್ತು ಮರಿಹುಳುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಬಲವಾದ, ಮೊನಚಾದ ಕೊಕ್ಕುಗಳು ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಹುಡುಕಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಕೀಟಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಇವು ಕಾಡಿನ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ಮಕರಂದವನ್ನು ಸಹ ಸೇವಿಸುತ್ತವೆ. ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದರಿಂದ, ಇವು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೀಟಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್‌ನ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅವಧಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಳೆಗಾಲದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮರಿಗಳಿಗೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸಹಕಾರಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ಒಂದೇ ಗೂಡಿನ ಮರಿಗಳ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಕೊಂಬೆಗಳು, ಒಣಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳಿಂದ ಬಟ್ಟಲಿನ ಆಕಾರದ ಗೂಡನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತವೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 2-4 ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ, ಇವು ಹೊಳೆಯುವ ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಅಥವಾ ಹಸಿರು-ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಜೋಡಿ ಮತ್ತು 'ಸಹಾಯಕರು' ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಕಾವು ಕೊಡುವ ಮತ್ತು ಮರಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ತರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ನಡವಳಿಕೆ

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಯಾವಾಗಲೂ 'ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ' ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೂಗುವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ದಟ್ಟವಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ಗುಂಪಿನ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಠಿಣವಾದ, ಚಟಪಟಿಸುವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇವು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ ಹಾರುತ್ತಾ ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತವೆ. ಇವು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸ್ವಭಾವದವು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಗಳಾದಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ IUCN ನಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಕಾಳಜಿ (Least Concern) ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರರ್ಥ ಅವುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ ಎಂದಲ್ಲ. ಕೃಷಿ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳ ಅರಣ್ಯ ನಾಶ ಮತ್ತು ವಿಘಟನೆಯು ಇವುಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇವು ದಟ್ಟವಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಅರಣ್ಯದ ಅವನತಿಯು ಇವುಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.

ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು

  1. ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಸಹಕಾರಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಇಡೀ ಗುಂಪು ಮರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
  2. ಇವು ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ.
  3. ಇವುಗಳ ಜೋರಾದ, ಚಟಪಟಿಸುವ ಶಬ್ದಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
  4. ಇವು ಮನುಷ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು.
  5. ಹೆಸರಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಇವು ಕೇವಲ ರುಫಸ್ ಬಣ್ಣದ್ದಲ್ಲ, ಇವುಗಳ ರೆಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಗುರುತುಗಳಿವೆ.
  6. ಇವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಗುಂಪಿನ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆ.

ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವವರು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಮುಂಜಾನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ಇವುಗಳ ಕಠಿಣವಾದ, ಚಟಪಟಿಸುವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಇವು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಒಂದನ್ನು ಕಂಡರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಇರುತ್ತವೆ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಹಂತಗಳು ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ ಪೊದೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿ. ದೂರದರ್ಶಕವನ್ನು (Binoculars) ಬಳಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ತೀರ್ಮಾನ

ರುಫಸ್ ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ (Argya subrufa) ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟದ ಪಕ್ಷಿ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಒಂದು ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ತನೆ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಇದನ್ನು ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಜಾತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ; ಅವು ವಾಸಿಸುವ ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಈ ಪ್ರಭೇದದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಅನುಭವಿ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿರಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಈ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ.

ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿ

Official Distribution Data provided by
BirdLife International and Handbook of the Birds of the World (2025)

babbler ಕುಟುಂಬದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

Rufous Babbler ಕುರಿತು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು (FAQs)

The bengali name for Rufous Babbler is তাম্ররঙা ছাতারে.

The hindi name for Rufous Babbler is लाल-भूरी गिलहरी, रुफस बैबलर.

The malayalam name for Rufous Babbler is കരിംചിലപ്പൻ, ചെമ്പൻ ചിലപ്പൻ.

The marathi name for Rufous Babbler is तांबूस सातभाई, तांबूस रानसातभाई.

The nepali name for Rufous Babbler is खैरो गफगाफ भद्रभलादमी.

The tamil name for Rufous Babbler is செம்பழுப்புச் சிலம்பன்.

The kannada name for Rufous Babbler is ಕಂದು ಹಕ್ಕಿ, ಕೆಂಪು ಬಬಲರ್.

The telugu name for Rufous Babbler is ఎర్ర గిజిగాడు, తుప్పల పిట్ట.

The french name for Rufous Babbler is Cratérope roux.

The spanish name for Rufous Babbler is Charlatán rufo.

The portuguese name for Rufous Babbler is Babbler-ruivo.