மழைக்காடை (Rain Quail), அறிவியல் ரீதியாக Coturnix coromandelica என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது தெற்காசியாவில் பரவலாகக் காணப்படும் ஒரு சிறிய தரைவாழ் பறவையாகும். மழைக்காலங்களில் இவை அதிக அளவில் தென்படுவதால் இதற்கு இப்பெயர் வந்தது.
Coturnix coromandelica
| Scientific Name | Coturnix coromandelica |
|---|---|
| Status | LC குறைந்தபட்ச கவலை |
| Size | 15-17 cm (6-7 inch) |
| Colors |
Brown
Black
|
| Type | Upland Ground Birds |
| assamese: | বৰষà§à¦£à§€ বটা, বৰষà§à¦£à§€ চৰাই |
|---|---|
| bengali: | চাতক বটের, বৃষà§à¦Ÿà¦¿à¦° বটের |
| bhojpuri: | टेतर, बटेर |
| french: | Caille naine, Caille du Coromandel |
| gujarati: | વરસાદી બટેર |
| hindi: | बरसाती बटेर, घगà¥à¤—ी |
| kannada: | ಕೌಜಾರಿ, ಬಾನ ಹಕà³à²•à²¿ |
| malayalam: | കാട, മഴകàµà´•à´¾à´Ÿ |
| marathi: | पावसा लावे, बारकी लावे |
| nepali: | बरà¥à¤·à¤¾ बटाई, धरà¥à¤•à¥‡ बटाई |
| oriya: | ବରàଷା ବଟà‡à¬° |
| portuguese: | Codorniz-da-chuva, Codorniz-de-coromandel |
| punjabi: | ਬਟੇਰ, ਬਟੇਰਾ |
| sanskrit: | वरà¥à¤¤à¤•à¤ƒ, वरà¥à¤¤à¤¿à¤•à¤¾ |
| spanish: | Codorniz de Coromandel, Codorniz lluvia |
| tamil: | கானாஙà¯à®•à¯‹à®´à®¿ |
| telugu: | à°•à°°à±à°µà± పిటà±à°Ÿ, వరà±à°·à°ªà± పిటà±à°Ÿ |
மழைக்காடை (Rain Quail), அறிவியல் ரீதியாக Coturnix coromandelica என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது தெற்காசியாவில் பரவலாகக் காணப்படும் ஒரு சிறிய தரைவாழ் பறவையாகும். மழைக்காலங்களில் இவை அதிக அளவில் தென்படுவதால் இதற்கு இப்பெயர் வந்தது.
மழைக்காடை ஒரு சிறிய பறவை, இதன் உடல் அளவு 15 முதல் 17 செ.மீ வரை இருக்கும். இதன் உடல் அமைப்பு பின்வருமாறு:
இவை முக்கியமாக உயர்ந்த நிலப்பகுதிகள் (Upland Ground Birds), புல்வெளிகள், விளைநிலங்கள் மற்றும் புதர்கள் நிறைந்த பகுதிகளில் வாழ்கின்றன. இவை பெரும்பாலும் வறண்ட மற்றும் மிதமான ஈரப்பதம் கொண்ட நிலங்களை விரும்புகின்றன.
மழைக்காடைகள் ஒரு அனைத்துண்ணி வகையைச் சேர்ந்தவை. இவற்றின் உணவுப் பட்டியலில் அடங்குபவை:
இவற்றின் இனப்பெருக்க காலம் பொதுவாக தென்மேற்கு பருவமழைக் காலத்தை (ஜூன் முதல் அக்டோபர் வரை) ஒட்டி அமைகிறது. இவை தரையில் சிறிய பள்ளங்களைத் தோண்டி, புற்களைக் கொண்டு மெல்லிய கூடுகளை அமைக்கின்றன. ஒரு முறையில் 6 முதல் 8 முட்டைகள் வரை இடுகின்றன.
மழைக்காடைகள் மிகவும் வெட்கப்படும் சுபாவம் கொண்டவை. ஆபத்தை உணர்ந்தால் இவை பறப்பதை விட, தரையிலேயே வேகமாக ஓடி புதர்களுக்குள் மறைந்து கொள்ள முயற்சிக்கும். இவை பெரும்பாலும் ஜோடியாகவோ அல்லது சிறிய குழுக்களாகவோ காணப்படும்.
பன்னாட்டு இயற்கைப் பாதுகாப்புச் சங்கத்தின் (IUCN) படி, மழைக்காடைகள் 'குறைந்த கவலை' (Least Concern) பிரிவில் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இவை பெருமளவில் காணப்படுவதால் தற்போது அழியும் நிலையில் இல்லை.
பறவை ஆர்வலர்களுக்கான குறிப்புகள்:
மழைக்காடை நமது சூழலியல் அமைப்பில் ஒரு முக்கிய அங்கமாகும். விவசாய நிலங்களில் உள்ள தேவையற்ற பூச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இவை முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. இந்த அழகான தரைவாழ் பறவைகளைப் பாதுகாப்பது நமது கடமையாகும்.
Official Distribution Data provided by BirdLife International and Handbook of the Birds of the World (2025)
The bengali name for Rain Quail is চাতক বটের, বৃষà§à¦Ÿà¦¿à¦° বটের.
The bhojpuri name for Rain Quail is टेतर, बटेर.
The gujarati name for Rain Quail is વરસાદી બટેર.
The hindi name for Rain Quail is बरसाती बटेर, घगà¥à¤—ी.
The malayalam name for Rain Quail is കാട, മഴകàµà´•à´¾à´Ÿ.
The marathi name for Rain Quail is पावसा लावे, बारकी लावे.
The nepali name for Rain Quail is बरà¥à¤·à¤¾ बटाई, धरà¥à¤•à¥‡ बटाई.
The tamil name for Rain Quail is கானாஙà¯à®•à¯‹à®´à®¿.
The assamese name for Rain Quail is বৰষà§à¦£à§€ বটা, বৰষà§à¦£à§€ চৰাই.
The kannada name for Rain Quail is ಕೌಜಾರಿ, ಬಾನ ಹಕà³à²•à²¿.
The punjabi name for Rain Quail is ਬਟੇਰ, ਬਟੇਰਾ.
The sanskrit name for Rain Quail is वरà¥à¤¤à¤•à¤ƒ, वरà¥à¤¤à¤¿à¤•à¤¾.
The oriya name for Rain Quail is ବରàଷା ବଟà‡à¬°.
The telugu name for Rain Quail is à°•à°°à±à°µà± పిటà±à°Ÿ, వరà±à°·à°ªà± పిటà±à°Ÿ.
The french name for Rain Quail is Caille naine, Caille du Coromandel.
The spanish name for Rain Quail is Codorniz de Coromandel, Codorniz lluvia.
The portuguese name for Rain Quail is Codorniz-da-chuva, Codorniz-de-coromandel.
